Big dreams, gangster

Friday, January 23, 2015

Beanie / Шапка: River Island
Glasses & Bag / Очила & Раница: Forever 21
Vest / Елек: Frontrowshop
Sweater / Пуловер: Orsay
Maxi Skirt / Пола: Similar


Sometimes winter is not all about drinking hot chocolate at home, wearing thousands of shitty clothes because 'man, it's fucking cold outside' or building a snowman. Sometimes you can use this exact fucking cold weather outside as inspiration to create something beautiful like your dreamy outfit, for example. 
I mean, when am I going to put in use my gorgeous maxi dress, make it look even more gorgeous as a skirt in that cute, stylish, winter, fashion combo, if the weather was better and I didn't get bored staying at home, drinking hot chocolates? That's right, never!
What I'm trying to say is - be creative and don't be afraid to experiment with your garments! As long as you're satisfied with the results, things are going on all right. 
Have a fun, stylish and successful weekend, my lovely fashionistas! 


Не е нужно зимата да бъде чаша след чаша горещ шоколад вкъщи; пет пуловера един върху друг и 'оф, изглеждам ужасно така, ама 'баси тъпото време навън, нямам друг избор' или 'мразя снега, ама ще правя и аз снежни човеци, за да не ме помислят за странна.' 
Всъщност, можем да използваме точно тъпото време навън като повод да създадем нещо интересно и вдъхновяващо, като например необичаен, стилен зимен аутфит. Защото ако януарските температури не ме бяха поизплашили и не ми беше доскучало да си седя вкъщи, пиейки топъл шоколад, как щях да се сетя да вкарам в употреба любимата си макси рокля, принуждавайки я да изглежда като пола и то в толкова готино, стийтстайл съчетание?
Това, което се опитвам да кажа, е бъдете креативни и не се страхувайте да експериментирате. Докато вие самите сте доволни от резултата, нещата вървят в правилната посока.
Стилен, весел и успешен уикенд от мен!

xoxo,

Mademoiselle S. 

15 comments:

  1. perfect beanie :)
    have a nice day :)

    ReplyDelete
  2. so pretty pics.. ;-))



    xoxo
    new post
    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Хаха, в момента едвам се сдържам да не си кажа "баси тъпото време" :D Сняг, кал, хлъзгаво и мрачни погледи по улиците, като приказка на Чарлз Дикенс, само че по-малко приказно...
    Тази комбинация ми е вече в топ 5! Страхотни материи и цветове, просто нямам думи, искам да ти открадна всичко! :D

    ReplyDelete
  4. I’m obsessed with your fur vest - so pretty and unique! I love the accessories you chose too. You look amazing.
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. I love this look, that skirt is divine. Greetings.

    ReplyDelete
  6. nice!
    follow to follow?
    http://defishencia.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  7. winter white coat. you look so beautiful.

    ReplyDelete

Thank you so much for your comments, they make me so happy!
If you have any questions, drop me a line at savinainfluencer@gmail.com

- Savina xx