Shades of summer

Vest: Jennyfer

Skirt: OASAP

Boots: Buy here

When it's summer, when I'm warm, I don't have time for superfluous accessories and unnecessary fuss about my choice of outfit for a walk in town, so that's why I just grab my new favourite pair of shoes (which got my heart not only with its beauty, but with its price, as well), the most comfortable crop top that I have ('cause to look good, you have to feel good, you know) and my beautiful casual pastel skirt because of its perfect length. I'm almost ready to go when I notice that my outfit is a little bit too summery for the streets outside. Don't worry, I tell to myself, and start digging into the depths of my wardobe to find something that can fit my whole look without me cause a heatstroke. The task appears to be more complicated than I thought it would be, but I don't give up and finally find the greatest garment - my short denim vest - the most perfect accessory for my outfit! Thank God vests exist, now I'm ready to go.  

♥

Когато ми е лятно, когато ми е топло, нямам време за излишни аксесоари и ненужно суетене около избора ми на тоалет за разходка из града, затова просто грабвам новия си любим чифт обувки (спечелил любовта ми още на първата ни среща, не само заради красотата, но и заради цената си), най-удобното ми бюстие (защото за да изглеждаш добре, трябва преди това да се чувстваш така) и красивата ми непретенциозна пастелна пола, заради идеалната й дължина. Почти съм готова, само дето май аутфитът ми е леко плажен за градските улици. Няма проблем, казвам си, и почвам да ровя из гардероба за нещо, което достойно да се впише във вече готовия моден ансамбъл и същевременно да не ми причини топлинен удар. Задачата се оказва по-сложна отколкото съм си мислела, но аз не се отказвам и накрая го намирам - късото дънково елече, затрупано под рокли, тениски и потници - идеалният аксесоар и връхна дреха едновременно за юнските горещини. Тоалетът ми вече е завършен.

xoxo,

Mademoiselle S.