I could be rainy days, a book that ends with no last page

Wednesday, April 23, 2014

Dress: Choies
Coat: Buy here
Bag: Buy here 
Creepers: OASAP

There are some days, when even the rain and definitely not so April's weather outside, which threatens to ruin my lovely hairstyle,  can not stop me to be gentle, elegant and look like a real lady. Exactly how I feel. So, a simple, but trendy dress in a pastel color, a comfortable coat in an interesting design and an insanely beautiful bag, which gives a character and chic to the whole outfit, happened to be my saviors in a situation like that.

Speaking about the bag, I want to make something straight. Firstly, it's a replica. Secondly, I would never suspect that, if I didn't know it because the quality, design and fabrics are more than incredible. You can look for yourself by visiting this site and order a bag like mine. You have my word.

The truth is that some time ago, I was against people, who are interested in fashion (like me) or any other kind of art, to invest in imitations and so to support this market. Then, at a certain point, I've realized that my theory was absolutely meaningful or at least really impractical and besides that I don't contribute anything good with my moral point of view, I also cut my chances of feeling good. I mean, it's not my fault that I wasn't born in a palace and I can not afford (at this stage) the Carrie Bradshaw's closet or Blair Waldorf's shoes, but that doesn't mean I can not look exactly as I want to and that I can not have what I wish for. In my own way. Fashion is art just like any other arts, so anyone who wants to "touch" it, should be able to do it. No matter what his financial status is.

Има дни, в които дори дъждът навън и упоритото определено не-априлско време, застрашаващо прическата ми, не могат да ме спрат да бъда нежна, елегантна и да изглеждам като истинска дама. Точно както се чувствам. Семпла рокля в пастелен цвят, удобно палто с интересна кройка и безумно красива чанта, придаваща шик и характер на тоалета, ми се притичат на помощ в моменти като този.

Като стана въпрос за чантата, бързам да уточня нещо. Първо, реплика е. Второ, никога не бих заподозряла, че е такава, ако не знаех, защото качеството, моделът и материята са повече от невероятни. 

Преди време имах против това хората като мен, занимаващи се с мода или какъвто и да е било друг вид изкуство, да инвестират в имитации, подкрепяйки този пазар. В някакъв определен момент обаче осъзнах, че теорията ми е глупава или по-скоро ужасно непрактична и освен, че не допринасям за нищо хубаво с моралната си гледна точка, сама режа шансовете си да се чувствам добре. Имам в предвид, не е моя вината, че не съм се родила в дворец и не мога да си позволя (на този етап) стаята-дрешник на Кари Брадшоу или обувките на Блеър Уолдорф, но това не означава, че не мога да изглеждам точно както си искам и да имам това, което искам да имам. По мой си начин. Модата е изкуство точно както всяко друго и всеки, който пожелае, трябва да може да се докосне до нея. Независимо от финансовото му състояние или който и да е било друг възпрепятстващ фактор.


Mademoiselle S.


  1. I'm glad you changed your mind about people into fashion. I think it comes with maturity. Your outfit is beautiful. Love the sharp contrast of black and white.
    Beauty Fashion Skin Care Blog -Girlie Blog Seattle | Casual Chic Style

  2. You look beautiful
    Fabulous jacket

    Love Vikee

  3. Nice coat :)

  4. This jacket is fabulous and you're totally rocking it! Love the structure and style and you chose the perfect shoes to compliment it. Looking lovely and fierce :)

  5. Love your blog and style darling, sure I'd like to follow each other! :)
    Following you now and waiting for you. :)

    Love the combo of romantic dress and a bit edgy shoes! :)

  6. Nice Blog! http://donasume.blogspot.com.es/ :))

  7. прекрасен аутфит, както винаги, с контраста откъм стил и цветове. (:

    и понеже вече creepers-ите ти са по-разтъпкани, ако няма проблем да задам един въпрос - платформата огъва ли се вече, докато вървиш, или си е все още твърда?


Thank you so much for your comments, they make me so happy!
If you have any questions, drop me a line at savinainfluencer@gmail.com
For business collaborations, please contact me at savinamanagement@gmail.com

- Savina xx