Interview for The Other Side of The World


Hello guys! I'm so excited! Today I'll show you my first interview since I'm a fashion blogger for this wonderful site The Other Side of The World. I want to thank Borislava for the invitation to be her very first guest at her newest addition "Featured". Enjoy! 



Let's start by hearing a little about Savina? Tell me something about yourself.

My name is Savina Nikolova and I'm 20 year old girl from Sofia, Bulgaria. I recently moved to France with the idea of following my dream and to study arts and fashion here. I live all alone with my white cat, Puhi. I love drawing and I love writing on my personal fashion blog.

How long have you been blogging and what made you start?

I've been blogging for 5 months. What made me start? I really don't remember because I was thinking of doing my own fashion blog for a year before I started this one. I guess, I was influenced by other fashion bloggers and I wanted to create my personal place to show my style ideas, outfits, art works, etc.

What has changed for you since you started your blog?

My budget! :D But in a good way! I started to shop more wisely and to plan for the future. Before I started my own fashion blog, I was buying everything I like, without thinking whether I will wear it twice or not. Now, I buy things only when they are needed and when I can use them in the future.

How would you describe your personal style?

This is the hardest question ever! My style is a fusion of elements from many different styles, such as grunge, rock, bohemian and vintage. There is always something very romantic and innocent in my outfits, even when they are edgy and weird. The way I dress depends mostly on my mood. If I have to describe my style in one word it would be "MS", which is taken from "Mademoiselle S", but it is abbreviation of "my style", too. Of course, I'm still in process of developing the idea of MS style, but that's the definition I can give you at this time.

Do you read fashion magazines and if you do, which ones?

I don’t read often, but I’m a big fan of  “Marie Claire”  and the French “Vogue”.  Actually, I have a little collection of “Marie Claire”-s at home.

Have they influenced your sense of fashion and personal style?

The fashion magazines? No, I don’t think they influenced me in some way, because as I said, I don’t read fashion magazines often.

Do you think that fashion blogging can replace fashion magazines in the future?

Yes, I think it’s possible! Reading fashion blogs is free, it takes no time to check out as many fashion blogs as you want and there is a really huge variety of bloggers all over the world. I don’t want it to happen, because I want to work as a fashion editor in a magazine, but if I have to be honest, my answer would be “yes, fashion blogging could replace fashion magazines in the future”.

Where does your outfit inspiration come from?

My main inspiration comes from random people in the streets and from other fashion bloggers. The movies from the 90's and old black & white photos of my parents also inspire me a lot. Gosh, I love how my mommy dressed up when she was at my age! 


Who has been your greatest fashion influence?

As I said, I adore my mother’s style when she was 20 years old, so maybe she is. But I don’t know. I don’t think that I have a greatest  fashion influence, because I change my taste constantly. If someone has inspired me a lot two months ago, I may don’t even like him now.

Who is your favourite fashion designer at the moment and why?

I don’t have a favorite fashion designer. To be honest I don’t even buy designer clothes. Although, I think it would be amazing for me if I have the opportunity to visit a fashion show of Alexander McQueen, Luis Vuitton or Moshino someday. They do the best fashion shows ever!

What do you hope to achieve through your fashion blog?

The first and main thing that I want to achieve is to create my own fashion style that inspires the majority of people who read and follow my blog as much as it inspires me. And if someday someone stops me on the street and recognizes me as Mademoiselle S, I will be the happiest person on the planet!!  


What is the best bloging tip you can give to my readers?

Before you start a blog, consider it well. You will need time to take photos and write. Will you have enough free time?  When you consider this, take a few months to get a good wardrobe of clothes and invest in a nice camera! There's nothing more irritating than images of poor quality! This is my advice, it works for me and I’m pretty sure it will work for you, too!

 

Както може би вече видяхте, днес съм ви приготвила повече материал за четене, отколкото за гледане. Много съм щастлива и развълнувана, защото бях поканена да участвам в новата рубрика "Featured" на  The Other Side of The World , като първи гост-блогър. Ето тук съм превела за вас интервюто на български език и се надявам, че ще ви бъде интересно! Приятно четене! =)


П.С. Не забравяйте да се запишете в Giveaway-я ми (ако все още не сте го направили), за да получите невероятната възможност да спечелите ваучер на стойност 100лв и да се зарадвате на чисто нов чифт обувки!




хoxo,

Mademoiselle s.

47 comments

  1. Страхотно е, браво! Желая ти още много успехи в бъдеще!
    Целувки,
    http://keepitstylishandsexy.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Здравей! Интервюто е много хубаво :) Поздрави - http://bygabriela24.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. good article and the huge bow on your head is super cute. it fits your personality.

    XO
    Sam
    http://fabulouspetite.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. you are so cute !: )

    lauantaimurhetytto.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Lovely interview with a gorgeous image to match. Its always fun learning about our fellow bloggers personal style!

    ReplyDelete
  6. Great post, thank you for share!
    Have a fabulous time!

    Best wishes,Alex
    www.svetusvet.blogspot.ru

    ReplyDelete
  7. love interview and the photos are amazing :)
    I'll wait for you on my blog :)

    GlamObserver

    Bloglovin’
    Facebook
    Twitter

    ReplyDelete
  8. Здравей! :)
    Продължавам да следя блога ти с огромен интерес. Искам да ти благодаря за това, че не забравяш и нас - българските ти фенове. Хубаво е, че си превела интервюто, защото го прочетох на един дъх и останах с много добро впечатление. Ако стилът ти се "казва" MS, то аз определено харесвам MS стила. Всеки път ни изненадваш с нещо ново и нестандартно, но в същото време направено с вкус. Поздравления за всичко, което правиш! Не спирай да се занимаваш с това, което ти доставя удоволствие и вярвай в мечтите си, защото шансът да станат реалност е много голям! Късмет, Mademoiselle S! :)

    ReplyDelete
  9. I love the interview! Great photos! :)
    I just created a facebook page , maybe you could check it out :
    https://www.facebook.com/beyourownheroblog
    x

    http://be-your-own-hero-now.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. wow great interview! congrats!
    And I'm already following you via GFC long long time ago)))
    www.gvozdishe.com

    gvozdishe on Facebook

    ReplyDelete
  11. Ohhh dying over here,honey!;-)
    xx
    B.
    http://www.beeswonderland.com/

    ReplyDelete
  12. congrats for the interview!
    I'm following you! Hope you follow back.

    kisses

    ReplyDelete
  13. love the first pic! :)
    new post on my blog!
    kiss
    Sophie
    http://justacolorfullife.blogspot.it/

    ReplyDelete
  14. of course we can follow each other.
    i am following you now, and i am waiting for you to follow me.
    kisses
    http://teenfashioncorner.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. CONGRATULATIONS <3 I'm so happy with you :*

    ReplyDelete
  16. Great interview Savina! Making your own wave in fashion will be a sure success for you. Good luck! :)
    Fashion blogging and editorials is truly an evolving topic now.:)

    ~Chai
    http://chenmeicai.blogspot.com
    http://lookbook.nu/chenmeicai
    http://www.bloglovin.com/en/blog/2957855
    http://www.nuffnangx.com/user/hJK222B

    ReplyDelete
  17. The first interview and a really cool one! congrats hun ;)

    http://thegoldenpaillettes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Cute post!

    Thanks for your comment! :)

    http://petitemini.blogspot.se/

    ReplyDelete
  19. Hey, I like your blog so much! and this is a really cute picture:)
    what about following each other?

    many kisses!

    ReplyDelete
  20. Soo cute and nice x

    I love it

    http://perfectclothesareperfectlove.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  21. Thank you! Of course I'd like to follow eahc other with you! I started, now it's your turn :)

    Lots of love ♡ http://hello-strawberryswing.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  22. Thanks for the comment on my blog. Yes sure we can follow each other.
    Started following, now it's your turn.

    www.fashionerza.com

    ReplyDelete
  23. Congrats!A really good interview!

    Thanks for stopping by my blog!
    http://www.asparklyhanger.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  24. I love your blog<3
    If you'd like to follow each other, join me on my site and let me know, I'll do the same:)
    Kisses:)

    ReplyDelete
  25. Hi,

    congratulations on the interview! I'm following you now and I hope follow you back :)

    xoxo

    http://breakfastinthefrontrow.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  26. Great pictures:) Beautiful blog and nice posts:)
    I follow you and invite : http://justynasinspirations.blogspot.com/
    Yours:)

    ReplyDelete
  27. Браво! Много хубав изказ имаш! Интересно интервю.

    ReplyDelete
  28. Hi sweety! Great blog. I´m your new follower at GFC and bloglovin. If you want you can visit my blog and follow back if you like it. Kisses
    http://crazyheelsblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Great interwiev, I really adore that post.

    -Doris

    ReplyDelete
  30. Congratz on you interview!!

    We should def follow eachother on bloglovin and gfc to stay in touch??
    Get back to me :)

    milna89.blogspot.com
    *********************

    ReplyDelete
  31. lovely interview and really love the bow ;)

    x
    http://worryaboutitlaterr.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. Love this blog post- great interview! Would love it if we follow each other! I am following now :)

    http://mylifebeingrenewed.blogspot.com/

    ReplyDelete
  33. Lovely interview. And I love that huge bow on your head.

    ReplyDelete
  34. Great interview! Love the bow!

    http://fashionroll.net

    ReplyDelete
  35. The bow is really something! Great interview hon!

    WWW.ROXTHEFOX.COM

    ReplyDelete
  36. This is awesome! I love people's answers to questions. So fun to get to know you more. You are gorgeous. You have the best hair! Love your bangs!

    ReplyDelete
  37. Clap clap clap,,very nice interview!

    xx
    http://fashiondng.blogspot.gr

    ReplyDelete
  38. you're really pretty! and the big red bow really makes the statement of the post :)

    ReplyDelete
  39. She's so stunning! Loving her style! Thank you for sharing about her to us xx

    http://rosalindatj.blogspot.com

    ReplyDelete
  40. Your photo is adorable! you look so pretty!

    I just started a new blog and I would love that you and your followers could check it out!
    And follow each other on bloglovin if you like? <3 Im following you now:)

    www.styleambitions.blogspot.ca

    ReplyDelete
  41. Adore you pink bow!

    Following you via GFC :)

    www.stills.rs

    ReplyDelete

Thank you so much for your comments, they make me so happy!
If you have any questions, please e-mail me: mademoiselle.s@mail.bg

- Mademoiselle S.