Hearts, hearts, hearts

Friday, September 28, 2012

Hearts, hearts, hearts

Sweater: Zara
Jeans: Guess
Tights: c/o OASAP
Boots: Benetton



Hello, there! What's going on? Look what wonderful tights I received from OASAP! They are so sweet, aren't they? I'm totally in love with all those lovely hearts! <3 
These days I had a lot of to study and had a very little time to take pictures of my outfits, but I try my best, you know! I will show you soon some of my sketches, so stay tuned! 

 


Здравейте, красавици и красавци! Как върви животът при вас? Аз имах доста за учене в последните няколко дни и почти никакво време за снимки, но въпреки това успях да заснема малко кадри на аутфита, с който бях вчера. Този сладурски чорапогащник ми е от OASAP и съм много щастлива, че вече е в гардероба ми. 
Скоро ще ви покажа повече мои модни скици, тъй като някои от вас проявиха интерес в предишния пост, затова останете на линия! 

хoxo,

Mademoiselle S.

What's in my bag?

Tuesday, September 25, 2012

What's in my bag?

1. My favorite bag from H&M
2. My lovely pencil case with basic art supplies (pencils, rubber, fine-tipped pen, etc.)
3. One of my favorite books ever
4. My purse
5. My little sketchbook :)
6. Red nail polish
7. Dark blue hair barette
8. My reading glasses
9. Tissues
10. My ipod
11. My lovely phone


So what's in your bag? :)

 


1. Любимата ми чанта от H&M
2. Несесерът ми с всички необходими принадлежности за рисуване (моливи, гума, тънкописци и т.н.)
3. Една от любимите ми книги (ако не сте я прочели, задължително го направете!!)
4. Портмонето ми
5. Малкото ми тефтерче за скици :)
6. Червен лак за нокти
7. Тъмно синя шнола за коса
8. Очилата ми за четене
9. Носни кърпички
10. Ipod-ът ми
11. Красивият ми телефон 


А какво има в твоята чанта? :)

хoxo,

Mademoiselle S.


Pancakes & Coffee

Saturday, September 22, 2012

Pancakes & Coffee

Jeans: Pimkie
Top: Unbranded
Sweater: Cache Cache
Bag: H&M
Boots: Pimkie
Earrings: Claire's 




What an incredible Saturday! I spent the majority of the day with a lovely friend of mine, we drank coffee and ate delicious pancakes, then we walked around the downtown and took some pictures. The weather was fantastic for an autumn day - there was no wind and the sun was shining brightly. I want more days like this! 

 


Каква страхотна събота! Много обичам есенните дни, в които няма вятър, не вали дъжд и е слънчево и топличко, както беше днес! Прекарах по-голямата част от деня с една приятелка, разхождахме се из града, пихме кафе и ядохме вкусни палачинки. Имам нужда от повече дни като този, да живеят уикендите!

хoxo,

Mademoiselle S.

Hello, France

Tuesday, September 18, 2012

Hello, France


Hello, guys! I'm sorry for being inactive these days, but I arrived in France a week ago, I started university yesterday and I didn't have enough time to make a lot of photos. But here are some, which I made this weekend! Do you like them? On the last picture you can see my new stuff - two lovely sweaters from Cache Cache and H&M. New outfit post is coming soon! 

 


Здравейте, хора! Съжалявам, че не бях особено активна последните няколко дни, но пристигнах във Франция преди седмица, започнах университета вчера и не ми е оставало никакво свободно време за снимки. Ето няколко, които успях да направя през уикенда. Харесват ли ви? На последната са двете ми нови есенни придобивки от H&M и Cache Cache. Скоро ще има и аутфит пост! :)

хoxo,

Mademoiselle S.

And we're definitely going to hell, but we'll have all the best stories to tell

Friday, September 14, 2012

And we're definitely going to hell, but we'll have all the best stories to tell
My sister
Me and My sister

 Jeans: Replay
Shirt: H&M
Sneakers: Lee Cooper




Here are some more photos from my holiday in Greece. This is my beautiful sister, the most amazing person in the whole world. I'm a little bit sad that my vacation is over, but exited about the new university year in France! So stay tuned! 

 


Ето още снимки от престоя ми в Гърция. На снимките до мен е моята красива сестричка, най-прекрасният човек в целия свят! Малко съм тъжна, че ваканцията ми свърши, но нямам търпение да започне новата учебна година във Франция, която стартира след няколко дни. Така че, следете блога ми!  

xoxo,

Mademoiselle S.


Greece

Wednesday, September 12, 2012

Greece


 Shirt: Vintage
Shorts: Replay
Bag: H&M






Sorry for my absence, guys! I was in Greece with my family for 3 days and it was absolutely amazing! We spent the whole days laying on the beach and we go out for a walk at nights. The village where we were was very beautiful and full of inspiration. This is my outfit from the second day. I have some more photos of me and my sister on the beach and I will show you them later. Have a great day, everyone!

 

Извинявам се за отсъствието ми. Бях 3 дни на почивка със семейството си в Гърция и си прекарах невероятно. По цял ден бяхме на плажа, времето беше супер, морето също, а вечерно време се разхождахме из градчето, взимахме си от най-вкусния сладолед, който някога съм опитвала и се снимахме. Това е аутфитът ми от втория ден. Ще има още снимки малко по-късно. Приятен ден на всички!

xoxo,

Mademoiselle S.

Nasty Gal.. Who me?!

Thursday, September 6, 2012

Nasty Gal.. Who me?!

Shirt, Skirt and Glasses - H&M
Heels - Shoe Aquarium





Hello, there! Here are the photos from today's outfit. Do you like it? Sea photos coming soon, because I'm going to a little family trip with my sister and my parents. Stay tuned! 

 


Здравейте! Това са снимките от днешния аутфит. Скоро ще има и морски такива, затова следете блога ми! :)

хоxo,

Mademoiselle S.

Choose one!

Monday, September 3, 2012

Choose one!



Here are the last three outfits from the past month. Which one do you like the most? Which one would you wear? You can see all of them in my archive! Enjoy! :)

 


Това са снимки на последните три аутфита от изминалия месец. Кой най-много ви харесва? А кой бихте облякли? Можете да ги разгледате всички и то в детайлни снимки в архива на блога ми! :)

xoxo,

Mademoiselle S.

Hello, September

Saturday, September 1, 2012

Hello, September



Say 'hi' to my new autumn vintage shoes, which I bought yesterday. Actually I saw them four days ago in Benetton when I made the shopping selection for Grazia magazine and I fell in love with them. I forgot to mention, but I began a practice as a fashion stylist in Grazia fashion magazine from Bulgaria, three weeks ago. (One of my dreams came true!) I think that these boots are the perfect purchase for fall & winter, because I can wear them for ages. As a fashion blogger I learned to buy things only when they are needed and when I could use them in the future. So... do you like them?

 


Кажете "здрасти" на новите ми винтидж боти, които купих вчера. Истината е, че ги видях преди четири дни в Benetton, докато правих шопинг селекцията за списание Грация и просто се влюбих в тях. Беше си любов от пръв поглед. Забравих да ви кажа, че започнах стаж като стилист в Грация преди три седмици. (Една от мечтите ми се сбъдна!) Смятам, че тези боти са перфектната есенно-зимна покупка, защото ще мога да ги нося години наред. Като моден блогър се научих да си купувам само неща, които са необходими и които ще мога да нося и в бъдеще. 

хoxo,

Mademoiselle S.